在語學堂上課的時候，
老師就告訴我們除了學習課本的文法跟基本對話以外，
還要另外學習韓國人真正日常生活中會用到慣用語或俗談等等。
這本韓國慣用語是韓國人日常生活中常常可以聽到的，
如果你學了跟韓國人說的話她們會覺得你的韓文很生活化！
因為就像跟他們平常聊天一樣。
薄薄的一本書，這本書裡包含慣用語六十個。
這一系列有三本分別是：
韓國慣用語、韓國俗談跟韓國四字成語。
我想成語對於母語是中文的學習者來說要輕鬆多了！
至於慣用語跟俗談部分因為國情文化不同，
每個國家的用語也不太相同，
所以我們學習他們國家特有的慣用語跟俗談，
更可以透過這些來了了解他們的文化。
目錄的部分：ㄧ到六十個的慣用語。
如果要找的話也蠻方便的。
每一課慣用語開頭是一幅圖畫，
以此幅圖畫將你帶進那個慣用語應用的狀況。
再來把那一課的慣用語應用在對話裡面，
可以幫助了解。
下面還有ㄧ些生詞跟解釋。
每一課的最後會有些問題，
可以自己思考或是跟朋友討論。
每一課的內容順序大致這樣，
六十個慣用語一天背一個的話兩個月就背完了。
想增加韓文實力的朋友可以參考看看這一本書！
沒有留言:
張貼留言